Träden

from Swedish poetry goes jazz by Angelica Matveeva

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album
Digipack with a booklet containing all the texts to all the poems accompanied by elegant artwork by Jacek Smolicki.

Includes unlimited streaming of Swedish poetry goes jazz via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 3 days

edition of 500

Purchasable with gift card

€12 EUR or more
Full Digital Discography

Get all 3 Angelica Matveeva releases available on Bandcamp and save 20%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Vocalese, Cabaret Français: Cinq Portraits, and Swedish poetry goes jazz. , and , .

Purchasable with gift card

€16.80 EUR or more (20% OFF)

lyrics

12. TRÄDEN
Karin Boye
Ur diktsamlingen De sju dödssynderna (1941)

Levande som vi
och långt långt borta,
så vårt ord "förstå"
blir tom rök och vind.
Djupt oåtkomliga för tankar
och för sinnen,
Fast er bark känns skrovligt
god mot vår kind.

Ögonlysa lyser ni
i ögonfröjd och blommor.
Genom vilka verktyg
vet ni er prakt?
Genom vilket hemligt,
skapande vetande
har ni del i synernas
och dofternas makt?

Lutande mot stammen
märks vi inte,
slipper inte in
i er innanvärld.
Eller når er speglad,
en flik av vårt väsen,
för oss själva okänd
och bävansvärd?

Fast vi väl är födda
av samma anor,
ser vi ingen skymt av vår
gemensamhets stund.
Alltför många äventyr
skilde oss sedan,
alltför ovetbar
är vår enkla grund.

Kanske har vi ännu
ett möte att vänta
på den väg, där liv
går tillbaka till mull.
Än en uträckt hand
mellan åtskilda släkten.
Och vi tackar döden för det
sammanhangets skull.

Stoffet, alltid lånat,
ger vi åter.
Smält det till er form,
och tag och giv!
Låt det bytas mellan oss
som vänliga gåvor,
djupa vackra okända
syskonliv!

credits

from Swedish poetry goes jazz, released April 7, 2011
Karin Boye - poem
Angelica Matveeva - music, vocal
Tuomas Juhani Turunen - arrangement, piano
Viktor Nyberg - bass
Bo Söderberg - drums
Peter Asplund - trumpet
Tane Kannisto - tenor saxophone

license

about

Angelica Matveeva Norway

Angelica Matveeva is a versatile singer, composer and lyricist whose specialty and artistic goal lies in carrying out concept projects.

Booking:
concerts@chanpuma.com.